ทำไม H ถึงเงียบในโหระพา?

2024 ผู้เขียน: Lynn Donovan | [email protected]. แก้ไขล่าสุด: 2023-12-15 23:54

มักพบในอาหารอิตาเลียนและฝรั่งเศส สาเหตุหลักมาจากความจริงที่ว่า ไธม์ เป็นสมุนไพรเมดิเตอร์เรเนียน และมันก็สมเหตุสมผลที่ยังคงใช้อยู่ในภูมิภาคนั้น ไม่จำเป็นต้องมีอะไรซับซ้อน ดังนั้น ออกเสียงได้เลยว่า ไธม์ มีหรือไม่มี ' ชม.

เมื่อคำนึงถึงสิ่งนี้ H เงียบในโหระพาหรือไม่?

: NS ' ชม ' ใน 'เทมส์' และ ' ไธม์ ' ออกเสียงโดยผู้พูดภาษาอังกฤษส่วนใหญ่ที่ไม่ได้อาศัยอยู่ในสหราชอาณาจักร ส่วน ไธม์ และมัน เงียบ h บางทีนี่อาจเป็นเหตุผลที่คุณจำนวนมากในสหรัฐอเมริกาล้มเหลวในการออกเสียง ชม ในสมุนไพรเนื่องจากความเข้าใจผิดที่น่าอาย;)

ต่อมาคำถามคือ H เงียบในอะไร? ชม ตลอดเวลา เงียบ ใน HONOUR ชั่วโมง ซื่อสัตย์ ทายาท ยานพาหนะ & VEHEMENT คุณไม่ได้พูดตามหลัง 'g' ใน GHOST, GHASTLY, AGHAST, GHERKIN & GHETTO หรือหลัง 'r' ใน RHINOCEROS, RHUBARB, RHYME และ RHYTHM เป็นปกติ เงียบ หลัง 'w': อะไรนะ?

อาจมีคนถามอีกว่า ทำไม H ถึงเงียบในสมุนไพร?

เมื่อไหร่ สมุนไพร เกิดขึ้น, ละตินได้สูญเสีย ชม เสียงและยังไม่ออกเสียงเป็นภาษาฝรั่งเศส ดังนั้น เดิมที สมุนไพร ไม่มี ชม เสียง. (ประเด็นที่หนึ่ง คนอเมริกัน) ดังนั้น ถ้าเราจะออกเสียง สมุนไพร ดังที่ประวัติศาสตร์มีไว้แต่แรก การออกเสียงแบบอเมริกันจะเป็นเป้าหมาย

ทำไม H ใน Thomas ไม่ออกเสียง?

มันเลยผสมตัวสะกดกับ การออกเสียง ในภาษาอังกฤษตอนนี้ - การสะกดคำนั้นสอดคล้องกับภาษากรีกดั้งเดิมมากกว่า แต่โรแมนติก การออกเสียง . เช่นเดียวกันกับ โทมัส ! 'Temple' มาจากภาษาละติน 'templum' ดังนั้น ไม่ ' ชม ' ในนั้น.